Ein Taxifahrer wird nachts überfallen und schwer verletzt. In derselben Nacht begeht ein Jugendlicher Fahrerflucht nach einem Unfall mit einem gestohlenen Auto. Die Polizei ermittelt in zwei scheinbar getrennten Fällen - bis Oberleutnant Hübner eine Verbindung entdeckt und die Spur des Täters aufnimmt. Nachts in einer Großstadt. Vor einer Baustelle wird ein Taxifahrer überfallen und ausgeraubt. Die Polizei findet den schwer verletzten Mann, der bei seiner Flucht vor den unbekannten Tätern von einem unverkleideten Balkon eines Rohbaus gestürzt ist. In derselben Nacht beging ein Jugendlicher nach einem Unfall mit einem gestohlenen Auto Fahrerflucht. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei sind kompliziert. Erst als Oberleutnant Hübner auf den Zusammenhang zwischen beiden Fällen stößt, kommt er dem Täter auf die Spur.