Da es mit Lukes Noten nicht zum Besten steht, reißen sich die Colleges nicht gerade um ihn. Um seine Chancen zu verbessern, beschließt Luke kurzerhand, als Schulsprecher zu kandidieren. Er ahnt nicht, dass auch Manny sich für das ehrenwerte Amt interessiert. Es dauert nicht lange, bis es zu ersten Grabenkämpfen zwischen den Dunphys und den Pritchetts kommt. Alex darf indes auf ärztliche Anweisung zwei Tage nicht sprechen. Mit beschriebenen Tafeln versucht sie, ihre Familie dennoch an ihrer Weisheit teilhaben zu lassen. Martin Short u.a.