Tinka Anna König Jürgen Janek Rieke Diana Caro Scrimali Lars Philipp Hochmair Charlie Lena Mayr Paul Arsseni Bultmann Alvaro Hector Ginory Manuel José Luis de Madariaga Polizist Javier Martos Arzt Eduardo Díaz Susy Sandra Julia Reils Endlich Urlaub! Tinka kann es kaum erwarten, mit ihrem zwölfjährigenSohn Paul und ihrem Traummann Jürgen zum ersten Mal ohne Alltag zu sein. Ein entspannter Urlaub ist außerdem die richtige Gelegenheit, um Hochzeitsmuffel Jürgen zu überzeugen, den nächsten Schritt in ihrer Beziehung zu wagen.