Silke (44) und ihr Mann Thorsten (45) haben im Alleingang einen Anbau an ihrem Einfamilienhaus errichtet. Nun will die Hessin endlich ein lauschiges Plätzchen im Grünen vor der eigenen Haustür. Silke träumt von einer Terrasse in mediterranem Stil. Bis zu ihrem Geburtstag in acht Wochen soll die neue Oase der Erholung fertig sein. Ob das zu schaffen ist? Auch Silvia will sich erholen - und zwar bei ihren Pferden.