Monster-Alarm: Alligator Cornelius glaubt, dass ein Monster sein Unwesen in der Kanalisation treibt. Flo will den Fall geheim halten, um keine Panik auszulösen. Gleichzeitig versuchen die Freunde, eine neue Bleibe für Cornelius zu finden, doch niemand will ihn aufnehmen. Leider spricht sich der Monsterverdacht herum, und die Coop Troop muss die Dorfbewohner beruhigen. Die Suche nach dem vermeintlichen Ungeheuer im Untergrund endet mit einer Überraschung. Ein Hauch von Kunst: Auf die Coop Troop wartet wieder mal eine neue Aufgabe. Das Meerschweinchen Albert braucht dringend Hilfe. Er hat ein Gemälde aufgefressen, auf dem Obst abgebildet war. Nun befürchtet er, dass seine Besitzer ihn weggeben, wenn sie sehen, was mit dem Gemälde passiert ist. Außerdem ist Albert schlecht, und er hat etwas Fieber. Hat die Farbe auf dem Gemälde ihn vergiftet?