Die Spezialisten werden zu einem Autounfall gerufen. Sie stellen bei dem Fahrer eine Kohlenmonoxidvergiftung fest. Hat es etwas mit der Bar zu tun, die er kurz vorher besucht hatte? - Eine junge Frau wird von ihrem Mann in die Notaufnahme gebracht, weil sie hohes Fieber hat.