Ein Mann in Wolfsmaske treibt sein Unwesen und greift eine Frau an. Die Tat steht im Zusammenhang mit einem mysteriösen Gemälde. Doch was hat der Täter vor? - Bei einem Wasserbombenangriff auf die Wache wird eine Rentnerin als Zeugin befragt und hat augenscheinlich etwas zu verbergen! - Als eine Lehrerin in der Nähe eines Lokals verschwindet, zeigt sich die Besitzerin ahnungslos, doch dann kommen die Beamten verschwörerischen Aktivitäten auf die Spur!