Allen hat alle Hände voll zu tun, nachdem Ton ihn im Stich gelassen hat. Er muss sich nicht nur um das Pfandhaus kümmern, sondern auch Elle das Auktions-Business beibringen. Ton ist währenddessen in der Mojave-Wüste unterwegs und besucht einen alten Freund.