Terroristen und Schurkenstaaten nutzen komplexe Computercodes, um ihre Kommunikation zu verschlüsseln. Auch US-Geheimdienste und Internet-Spione tauchen in die Tiefen des Cyberspace ab, um Anschläge zu vereiteln oder verborgene Militäroperationen auszukundschaften. Diese Folge bringt Licht ins Dunkel der Dechiffrierung und zeigt, wie es Kryptologen gelingt, sogar die cleversten Codes zu knacken.